Nessuno sembra averlo visto dopo che ha lasciato il nostro tavolo da bridge.
Nobody seems to have seen him after he left our bridge four.
Il proprietario ricorda di averlo visto prima dell'ultima rapina.
The owner remembers seeing him just before the last robbery.
Se è stato assassinato, lei potrebbe essere l'ultima ad averlo visto in vita.
If he was murdered, she may be the last to see him alive.
Mi pare di averlo visto di là.
I think I saw him over there!
Potresti averlo visto ogni giorno senza saperlo!
Y ou could have seen him every day.
Mi pareva di averlo visto a Fantasilandia!
I said I saw your dad on Fantasy Island.
Non devo averlo visto dietro il tavolo.
I must not have seen him behind the table.
E l'ho visto... ho creduto di averlo visto...
And I saw him.... Or, I thought I saw him....
Credo di averlo visto un'altra volta, da allora.
Think I saw him once after that.
Ha detto che pensi di averlo visto questa mattina?
Said you thought you saw him this morning?
Mi spiace di non averlo visto prima.
I'm sorry I didn't see it sooner.
No, nessuno qui sembra averlo visto.
No, no one in here has seen him.
So che I'hai visto, devi averlo visto.
Come on. I know you did. You had to have.
- Quindi non averlo visto, però?
So you haven't seen him, though?
Forse un'altra delle vostre adescatrici potrebbe averlo visto.
Maybe one of your other decoys might have seen him.
Non posso credere di non averlo visto.
I can't believe I didn't see it.
Quindi non puoi averlo visto in piedi li' su quello scoglio.
So you couldn't have seen him standing there on that bluff.
Sei sicuro di non averlo visto?
You sure you didn't see him?
Credo di averlo visto molte volte.
I guess I've seen it a lot.
Mi sto chiedendo perche' non hai detto di averlo visto tre giorni fa.
I am questioning why you didn't tell them you saw him three days ago.
Potrei giurare di averlo visto ridere.
I could've sworn I saw him laughing.
Beh, abbiamo un testimone oculare che e' passato di qui in macchina, che dice di averlo visto proprio qui nel vostro giardino, e che lei e suo figlio stavate parlando con lui.
But we have an eyewitness who was driving by here who said he saw him standing right here on your front lawn and that you and your son were talking to him.
Sei l'ultima persona ad averlo visto vivo.
You were the last person to see him alive. This is crazy!
Deve averlo visto da qualche parte.
She must have seen it somewhere.
Ricordo di averlo visto nel suo palazzo.
I remember that man from your building.
Ehi, capo... questo non ricordo di averlo visto.
Hey, boss. Here's one I don't remember seeing before.
Ma tu sei l'unica ad averlo visto!
But you're the only one that saw it.
Credo di averlo visto per strada, ieri sera.
I think I might have seen him on the street last night.
Se è venuto con il treno, forse il bigliettaio si ricorderà di averlo visto con qualcuno.
General, if he came by train, maybe the ticket master will recall seeing him with someone.
prima d'averlo visto saltare verso la morte Mostarda al Miele diceva che il Grande Oltre non esiste e gli dei sono dei mostri.
Okay. Well, before I saw him jump to his death... Honey Mustard said the Great Beyond is bullshit and the gods are monsters.
Non sono l'unica ad averlo visto.
I'm not the only one who saw him.
Ho paura di non averlo visto perché non guardavo.
I'm afraid I didn't see it because I wasn't looking.
Fa' finta di non averlo visto.
Pretend you did not see that.
Sto cercando papa' e pensavo che forse potresti averlo visto.
I'm looking for Dad and thought maybe you'd been seeing him.
Dopo averlo visto, mi sono seduto ancora più rabbioso.
See? There. After seeing that, I'd have sat still with shit in my pants.
Il portiere ha detto di averlo visto uscire quando hanno chiamato il 911.
Super said he saw him leaving at the time of the 911.
Sai, quando sono tornata, dopo la morte di mia sorella, ricordo d'averlo visto... per la prima volta dopo 2 anni, che sedeva sul portico.
You know, when I came back, after my sister died I remember seeing him for the first time in two years just sitting on the porch.
La vecchia signora Ashcroft disse di averlo visto 2 volte al tramonto.
Old lady Ashcroft said she'd seen him twice at nightfall.
Ero spaventata come lei, forse di piu'... ma dopo averlo visto... dopo averlo conosciuto... non potevo piu' tornare indietro.
I was just as scared, more probably. But once I saw him, got to know him... I couldn't go back.
Se trovi qualcosa che non dovresti trovare... la cosa migliore da fare e' fingere di non averlo visto.
If you find something you're not supposed to, best thing to do is pretend you've never seen it.
La vicina di Granger ci ha appena detto di averlo visto recarsi a casa della moglie.
Granger's neighbor just reported that Granger went to his wife's house.
Avviso amichevole: Se non hai ricevuto il tuo numero di traccia a 10 cifre entro 3 giorni dall'invio del tuo ordine, il tuo server di posta elettronica potrebbe averlo visto come spam.
Friendly Notice: If you did not receive your 10-digit tracking number within 3 days after placing your order, your e-mail server may have seen it as spam.
Ed è solo dopo averlo visto più volte, che si è sollevato il sipario, in una scena dove egli attraversa il Deserto del Sinai per arrivare al Canale di Suez, e finalmente ci sono arrivato.
And it wasn't until, on one of my later viewings, that the veil was lifted and it was in a scene where he's walked across the Sinai Desert and he's reached the Suez Canal, and I suddenly got it.
Dopo averlo visto, abbiamo notato come queste persone fossero disposte ad offrire il proprio tempo ad un estraneo in difficoltà presentato loro in laboratorio.
And after watching that, we looked at how willing people were to offer up their own time to a stranger presented to them in the lab, who was in distress.
Molti riconoscono una forte spinta alla nascita del movimento ambientalista all'aver visto il nostro pianeta in questo modo per la prima volta, all'averlo visto piccolo e fragile.
Many people credit a lot of the birth of the environmental movement to our seeing the planet like this for the first time -- its smallness, its fragility.
E dopo averlo visto, riferirono ciò che del bambino era stato detto loro
And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.
voi lo amate, pur senza averlo visto; e ora senza vederlo credete in lui. Perciò esultate di gioia indicibile e gloriosa
Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:
3.3119230270386s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Anyone who says they've seen the guy is lying. 